香港初中学汉语吗？
作为在港求学工作多年的内地人，来答一答这个题目！ 首先说答案：中学是学汉语的，但是教学语言是全英语教学的（除了中国文学），教材用《现代汉语》（郭熙、高建平版）。
第一句话解释下为什么香港学生要学汉文。因为香港作为中华人民共和国的一个特别行政区，需要学习普通话和简体中文。同时因为历史上曾有大批华人移民美国，因此也有必要学习一些简单的繁体中文。
第二句话解释为什么教的是英文版本的汉文。因为大陆和台湾使用不同拼音方案，而香港采用了与大陆相同的拼音方案。如果用繁体汉字，那么每个字都有一个读音，用英文字母没有读音标记就会很不方便。如果像大陆这样用简化汉字，那么就要标注拼音，就会增加课本字数；而用繁体汉字就不用标注拼音了，省出了不少篇幅。所以从内容上来说，香港课本的内容要比内地的简单很多。
第三句话解释为什么是《现代汉语》。因为上世纪60年代之前，香港的教育制度几乎是复制内地，因此教学语言也是华语(旧称国语)。后来为了培养本土人才，从60年代起开始推行粤语为唯一授课语言的“两文三语”教育制度（两文是指英文和中文，三语是指普通话、粤语和英语）。但书面语文还是以普通话和规范汉字为主。到90年代以后，为了让学生了解作为母语的广东话是如何书写的，因此才有了现在这种“三语”的教学方式（粤拼、普通话、英文）。因而，虽然教材用了《现代汉语》，其实这里面所说的中文是规范的中文，而不是粤语或普通话中的某些方言用语。另外，由于香港教师大部分拥有硕士学位（甚至有不少拥有博士后学位），因此教学内容并不完全依据课本，而是会根据自己的研究兴趣进行拓展。
以上只是我根据所闻所见所做的简要分析，不对之处欢迎大家指正！谢谢！