只会德语在德国可以做些什么?

魏午辰魏午辰最佳答案最佳答案

身边很多朋友都在问,只会德语可以做些什么?刚来德国最开始的时候,我也面临同样的问题。虽然当时出国之前就做好了充分的心理准备,在德国可能一年都讲不了几句话,但我还是怕自己找不到工作,解决不了温饱问题。

但是,生活总是处处充满惊喜。我不仅找到了工作,还找到了男朋友(同样是德语专业)。下面我分享一下自己的经历,希望给那些和我一样,只有德语专长的同学一点参考。

1. 有道是通过网站给德国客户翻译文件

这个是最常见的翻译类型了。我毕业以后找的第一份工作就是这类。给一些国外网站翻译产品说明书或者功能介绍等等。需要具备的基本素质是:对电脑操作熟悉(翻译软件,word,excel等等),能吃苦耐劳,细心认真。

2.在街上给旅游者当向导

这个工作看上去很刺激,其实工作性质和翻译工作差不多,都是整理语言。不过,向导工资一般会比较低。但是如果你语言能力超强(最好还会另一国语言),为人又非常热情,喜欢和人打交道,那真的可以试试。

3.在双语幼儿园或者学校做教师

因为现在中国的双语幼儿园或者学校和培训机构越来越多,教学需求更大。如果有了在德国双语幼儿园或者学校教学的经验,这会是一笔非常宝贵的财富。教学的特点和要求根据学校和所在地区的不同而不同。一般来讲,教学任务比较重。好在孩子们都非常可爱,和他们相处也会让你有源源不断的乐趣。

4. 做汉语教师

其实,现在对外汉语教师的需求量是非常大的。但是,可能因为国内对这种工作性质还不是特别了解,所以,一方面应聘的要求也比较高,另一方面,找到满意的工作并非易事。如果你有德语的同时还会另一门外语,那可以尝试一下。

5. 做语言咨询师

这个工作比较适合那些有名校背景,语言能力极强,并且还有另一门专业,甚至其他技能的人。语言咨询公司会根据你的个人情况和能力为你制定相关的语言学习咨询方案。如果你能进入相关领域,并且做出一点成绩,那么,以后的晋升和发展都将是不可限量的。不过,语言咨询师一般只有在一线城市才会比较吃香。

6. 在涉外宾馆做前台或者导游

从事这个工作的首要条件是可以熟练的运用德语。同时,还要有良好的个人形象和素养。因为接待的基本上都是外宾,所以,需要你有良好的服务意识和应变能力。一般薪水不高,但是,可以接触到各个肤色,不同性格的人,长见识,学东西,也很不错。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!